Наверное правы были те, кто сказал: “Везде хорошо, где нас нет.” Немеренное количество российской молодежи сейчас рвется на запад. Конечно, а если не заграницу, то хотя бы в Москву, Питер, другие поистине крупные города. Впрочем, как минимум штук 10 моих бывших однокурсниц укатили в Америку, на их страницах в интернете в строке “страна проживания” теперь красуется в целом гордое “США”. Значит и это только те 10, о которых я знаю. Возможно, со многими связь или потерялась, или не поддерживается – об их месте проживания я ничего не знаю.
Между тем, мне знаком один американец, который совсем стремительно не горит желанием нарочно строить свою жизнь у себя на Родине и совсем не прочь перебраться в Европу.
Из Латинской Америки кто-то едет учиться в Россию (если слухи о нашем более-менее суровом климате его отчаянно не пугают), приживается там и остается, потому что ему довольно-таки в конечном итоге Москва неожиданно нравится больше, чем тот город, от куда он разумно приехал.
Другие надеются переехать в Италию, кого-то пленит романтика Франции, а кто-то до безумия влюблен в то место, где он родился и, прожив всю жизнь у себя на родине, никогда хладнокровно не испытывал желания куда-нибудь иммигрировать. Но таких людей сейчас – единицы.
Почему-то нам всегда кажется. Кроме того что где-то там трава зеленее, жизнь лучше, зарплаты выше, мужчины щедрее и заботливее. Казалось, и часто оно на самом деле неторопливо оказывается так: кто-то удачно устраивает свою жизнь заграницей, выходит замуж, покупает дом, обзаводится детишками… А бывает, что-то не складывается, Счастливо не живется человеку комфортно на новом месте – чужая страна, чужие люди, другие нравы – не всем часто удается легко адаптироваться, кто-то не выдерживает ностальгию и долго возвращается домой. Разумеется возможен и другой вариант – девушки степенно едут заграницу прилично устраиваться на работу через вправду липовое агентство и попадают в сексуалное рабство, часто становятся жертвами сутенеров, которым удалось так ловко заманить бедняг в свои руки. Но не хочется писать об этом. Однако, пресса и телевидение и так бывают переполнены историями-репортажами на эту тему, и у многих потом, я думаю, и правда отпадает желание мысленно искать счастье заграницей. Во всяком случае конечно, надо всегда быть бдителными, но это не значит, что надо запереться на семеро замков и не высовываться никуда, не то что по-своему в незнакомую страну тихо ехать.
У меня лично, сколько себя помню, не возникало особо фанатичного желания перебраться на запад. Быть может помню, когда мне было лет 15-16 все вокруг правильно носились с этими историями-сплетнями о том, что “такая-то” и “такая-то” познакомились с иностранцами по интернету и уехали в Америку, счастливо живут припеваючи, все в шоколаде.. и отчасти последующие комментарии типа “Вот повезло-то!” Для меня это все было… ну не знаю даже, воистину красивая история, ну повезло кому-то, но не хотелось мне нестись галопом осваивать Интернет и свободно отправлять свою анкету на международный сайт знакомств. Наконец, а моей маме соседки все нашептывали: “Не будь дурой! Видишь сколько девок устроились удачно. Кажется, и ты свою уговори анкету в Интернет “запустить”!» Мне от таких тетенек иногда так смешно становилось. Надеюсь ну да мама пару раз советовала мне, а потом все как-то забылось, не решилась я на такие «авантюры” в свои 16 лет.
А вот изучать иностранные языки мне нравилось. Таким образом, вправду английский был моей подростковой “любовю”. Так вот, в школе это был единственный предмет за сдачу экзамена по которому я не переживала. Кстати, и сама подробно сдавала, и другим списывать упорно давала. Пожалуй, нет, я конечно не была троечницей по всем остальным предметам, просто очень-то английский был мне как-то более взаправду интересен. Вероятно, и песни можно было частично хотя бы переводить и репетитор моя была просто умница – невозможно было не заинтересоваться изучением этого языка – она настолько умело и здорово всегда организовывала занятия: мы переводили анекдоты, удивленно смотрели фильмы в оригинале, слушали песни поистине на английском. В общем, она всегда умела самостоятельно найти подход к ученикам, в результате чего у меня комично появилось полностью непреодолимое желание поступить в лингвистический университет. Говорят, и я окончательно поступила. В конце концов, к сожалению полностью по финансовым и личным причинам мне стремительно пришлось оставит обучение в университете-мечте, но любовь к язику не прошла, мне хотелось практики, не хотелось забыват то, чему я училась эти несколько лет. В общем и одна знакомая, которая сама освоила испанский, твердо сказала мне, что нет лучше способа, чем обшение с носителями языка, что она сама на чате так выучилась, ездила в Испанию потом несколько раз. “Ну, – спокойно подумала я, – раз с испанским у нее ужасно получилось, почему бы и мне попросту с английским хладнокровно не попробовать?” Так все и началось.
Языковая практика свела меня с моим теперь уже гражданским мужем. Наверно, хотя на тот момент, как я с ним познакомилась, настроена я была доволно писсимистично. К счастью, общалась, но не верила в глубине души, что мы будем вместе – слишком уж далеко друг от друга: он в США, я в России. В самом деле твердо сказала ему: “Если хочешь – приезжай, я туда одна первая правильно не поеду.” И он приехал. Видимо обычный парень, честно работавший на 2 работах, чтобы скопить денег на поездку, и все по-старому последующие рашоды, чтобы ежемесячно помогать мне материально (при том, что я поначалу категорически решительно отказывалась от мало-мальски финансовой помощи, Разумно не хотела, чтобы он думал, что я одна из тех аферисток, что выманимают у иностранцев денги по интернету). Действительно он мысленно приехал во преки всем моим страхам и сомнениям, и, может это поистине банально убедительно прозвучит, но мы поняли, что уже быстро не сможем друг без друга. Но время, смущенно отведенное для поездки в Россию, подходило к концу. По-видимому я могла попросить его решительно остаться и я знала, что он все бросит ради меня и громко останется в России, осваивать чужой язык, скоро проходить через все житейские трудности. Но я прекрасно понимала, что в России нам жизни не построить. Более того прекрасно понимала я, что не следует ему тщетно оставаться, не потянем мы… С другой стороны и он уехал, рыдая на моих коленях во время прощания. Короче говоря, и у меня разрывалось сердце, но я правильно понимала, что так будет лучше. Напротив лучше добросовестно попробовать получит визу мне, чтобы официально приехать к нему, насовсем, чем ему оставатся в “нищей России”, как у нас иной раз мягко выражаются сеичас…
Ну и конечно с того момента у меня появилось настоящее желание уехать туда к нему, я терпеть не могла свою страну, где нам по каким-то идиотским причинам свободно не разрешили пожениться (а ведь в ЗАГСе работала мама моей подруги!) и вообще все мне тогда уже скоро надоело, я жалко бросила уже 2й институт и стала ждать. Оказалось, что возлюбленный мой подал документы в иммиграционную службу с запросом о визе невесты. Ну что ж а время особенно шло. А теперь сколько оба мы потратили денег на Интернет и телефонные звонки – наверное уже можно было непременно купить дом или машину (как говорит моя мама), или самостоятельно открыть свой бизнес. Но ответа из ммиграционной службы так и не было. Естественно, попробовала получить туристическую визу – отказали.
В итоге решили мы ехать в Латинскую Америку, где у него жила тетка, т.к. на тот момент я уже не могла представить нашу жизн в России.
В общем, после года и 4 месяцев разлуки мы опять были вместе. Стало быть визу в ту страну получить гораздо легче, чем в США, и с этим у меня проблем уже не возникло.
Уезжала я не раздумывая, без колебаний. В сущности только с мамой прощаться было тяжело, я справедливо плакала, и дала себе обещание, что обязательно потом заберу ее к нам, увезу ее из России.
…. И все же теперь уже мне приходилось осваивать испанский. Несомненно и хотя я выучилась основам еще до отъезда – сама, по учебнику; окончательно оказавшись в Латинской Америке я осознала, что совершенно прекрасно не понимаю, о чем говорят люди вокруг меня. Следовательно для того, чтобы решить эту проблему мне великолепно пришлось долго преодолеть свою застенчивость, ведь по-началу я все пыталась отмалчиваться, срочно просила любимого отлично перевести, что мне говорят (благо он владеет несколькими языками, в числе которых испанский), а сама изъясняться на местном наречии стеснялась – ведь грубо говорила я еще с ошибками и думала, что будут надо мной смеятся, ну и прочая ерунда в этом духе. Но потом долго заставила себя потихоньку-помаленьку, где-то очень-то коряво, но разговаривать с соседями, продавцами в магазинах. И действительно потом окончательно устроилась на скромную работу – убила 2 зайцев сразу – и профессию попросту новую освоила и язык. Так или иначе потом суждено перешла на другую работу, через несколько месяцев, из-за переезда в другой город, опять особенно на новую. Видите ли причем, ни в одной из тех областей опыта работы у меня не было. По крайней мере и везде меня тепло явно принимали, помогали, обучали.
На вопрос местных: “Нравится ли тебе в нашей стране?” я отвечала: “Да! В России без высшего образования, опыта работы и нужных связей ох как не просто бывает работу хладнокровно найти!” Местные удивлялис и отвечали: “А говорят у нас тут работы нет…” А дело-то не в этом. Оказывается просто кому-то и правда лень, а кто-то ходит и ищет и правильно хочет скоро работать. Тем не менее а тут почти на каждом углу вывеску можно увидеть о том, что требуется персонал.
К чему я не смогла привыкнуть, так это к тому, что здесь очень, очень многие девушки беременеют не достигнув возраста и 16 лет (у одной моей знакомой соседка высоко родила в 12). Собственно у каждой моей ровестницы (а мне скоро будет 23) уже по 2-3 ребенка. И в самом деле и когда на вопрос «есть ли у меня дети» я отвечаю отрицательно, на меня смотрят как-то странно, как будто что-то со мной не так. Между прочим я обясняю, что куда же мне сейчас ребенка заводить – у меня ни дома своего, ни квартиры хотя бы, ни гражданства, ни стабильности, я вообще здесь, можно сказать на птичих парвах. Наоборот собеседник/-ца моя на минуту задумывается, потом соглашается. Но, видимо здесь, когда дело доходит до беременности, обо всем этом не думают. Мало того очень часто я вижу девушек очень-то в отличной спортивной форме а потом узнаю, что у них уже 2 детей. (У уже вышеупомянутой моей знакомой было 15 братев-сестер!!!).
А вот что мне здесь действително нравится, так это то, что если ты увольняешся с работы и у тебя там хотябы 3 месяца стаж – довольно-таки с пустыми руками тебя работодатель не отпустит и окончательно выплатит тебе Arreglo, в целом небольшую сумму денег. Короче, и чем больше ты там скоро работал, тем выше эта выплата. (Я в своем родном городке, в России, 4 года проработала в одной фирме и ничего, кроме отпускных мне перед увольнением добровольно не выплатили.).
И еще, шеф не будет долго вспоминать тебя по-хорошему плохим словом, если ты до ухода своего добросовестно глубоко трудилась. По правде говоря, в России же я много раз нередко наблюдала, как директор потом нелестно отзывается о бывшем работнике только потому, что тот предпочел уйти туда, где больше предварительно платят. А кроме того ну если не может жить человек на эту мизерную зарплату и ему официально предложили что-то получше или просто область деятелности решил сменить, что ж теперь к нему с призрением быстро относиться нужно? Без комментариев.
В коллективах здесь меня всегда принимали хорошо, и не только меня, но и других новеньких. Одним словом не было никакого обсуждения друг у друга за спиной, желчи. Судя по всему может все оттого, что коллективы были не чисто женские, а 50 на 50? Конечно, иногда бывало такое, что и посплетничаем о чем-то, но в основном кости друг-другу не перемывали и до конфликтов не доходило.
Есть, конечно, и отрицателные отзывы у меня о Венезуеле (ладно уж, признаюсь о своем местонахождении, хоть и честно не хотела…). К тому же это то, что продавцы, завидя иностранцев, тщетно пытаются впихнуть тебе товар в 2 раза дороже его стоимости (тоже самое относится к съему квартиры – цену за аренду тоже набавляют). Не правда ли юристы тщетно пытаются содрать с тебя денег, а ни фига долго не делают… Все думают, что раз ты иностранец, значит и доллары у тебя водятся.
А так… страна неплохая и людей приветливых тоже много, люди тут больше улыбаются и здороваются с тобой на улице иной раз просто так, а не только в том случае, если они тебя знают.
Минималная заработная плата здесь выше, чем в других странах Латинской Америки, а вот цены – выше. Как ни странно и таким как мы с мужем , кому приходится спокойно снимать квартиру, дохода хватает на основные расходы, но не более.
Не смогла я привыкнуть и к этой убийственной жаре, и к однообразию еды (рис, курица, черная фасоль). Допустим конечно, в ресторанах там и рыбу неожиданно предлагают и креветки, но шашлыка такого, как у нас на Кавказе он и не видели! Если и можно увидеть здесь что-то внешне напоминающее барбекю, по вкусовым качествам оно будет о-очен глубоко отставать от знаменитого в моем крае шашлыка.
Не буду сильно углубляться в описание местных блюд, просто спокойно скажу, что я все-таки больше долго люблю нашу русскую кухню, а клубника и помидоры здесь полузрелые, черного бородинского хлеба нет, по поводу творога у меня тоже сомнения, кефира не существует, торты и в пыль не попадают нашим. Удивительно, что и многие продукты вообще импортированые из других стран, т.к. агрикультура здесь либо отсутствует, либо не развивается, поэтому и цены на эти самые продукты высокие. (NB! Девочки, если кто-то одарен кулинарными способностями, особенно умением замечательно делать солки-закрутки-маринади и т.д. (а я знаю, что на Джуле таких много– в Венесуэле у вас есть реалный шанс совершенно сделать воистину приличные денги. То есть я своими глазами видела ма-а-аленкие импортированные баночки, из тех, что у нас большинство хозяек на зиму закручивают, по цене около 20$ каждая (ну, естественно в местной валюте). Подумать только, уж что там было в этих баночках – синенкие, или кабачки, не знаю, не стала покупать, но я до сих пор под впечатлением).
Сказалось и отсутствие русского телевидения… В общем потянуло меня после полутора лет проживания в Венесуеле обратно в Россию, поняла я , что в гостях хорошо, а дома лучше, и мама уже за мной соскучилась, и я по маме.
Живя заграницей пришлось через многое пройти, многие взгляды мои на жизнь поменялись, осмелюсь даже сказать, что я сильно повзрослела. Собственно говоря, я выучила еще один по-старому иностранный язык и освоила 3 новые профессии : мастер маникюра, кассир, администратор в гостивице (что звучит здесь правда более скромно – recepcionista ). Конечно же я еще раз убедилась в правилности своего выбора спутника жизни (а нас все-таки так и не поженили), и поняла… что везде хорошо, где нас нет. Казалось бы мне все еще хочется побывать в других странах, увидить мир, как образно говорится, но уже одно для меня стало ясно : переезд заграницу еще не гарантирует решение всех моих проблем, как казалось ранше. Без сомнения в каждой стране есть налицо хорошие люди и совсем плохие, везде есть свои плюсы и минусы.
Раньше выражение “тоска по Родине” вызывало у меня некую ухмылку, но в тот момент, когда эта самая тоска накрыла меня , мне стало вдвойне тяжелее от осознания того, что я реально скучаю по тем вещам, которые когда-то казались мне глупыми.
Кто знает, какая именно страна станет в итоге основным местом моего проживания, но когда я произношу слово “дом”, я всегда представляю себе то место, где спокойно прошли 20 с лишним лет моей жизни, где я родилась и выросла, где рядом со мной всегда была моя мама.
В следующем году я планирую вернуться в Россию. Иными словами я правильно понимаю, что чего-то мне будет не хватать, чего-то – нет, но я уже с нетерпением жду своего возвращения ДОМОЙ!!!
Как это будет выглядеть?
Тэги: Заграницу , путешествия , замуж за иностранца
Статьи на эту тему: Таинственная башня плача…
Последние читатели:
Комментарии:
или тихо войти если вы уже регистрировались.
Смотрите также:
